relation和relationship的区别(relation relationship有什么区别)

relation和relationship的区别(relation relationship有什么区别)

首页维修大全综合更新时间:2025-07-11 23:48:16

relation和relationship的区别

relation和relationship的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、relation:(人、团体、国家之间的) 关系,联系,交往; (事物之间的) 关系,关联; 亲戚; 亲属;

2、relationship:n.(人、团体、国家之间的) 关系,联系; 情爱关系; 性爱关系; (事物之间的) 关联,关系;

二、用法不同

1、relation:relation用作不可数名词时,表示人或事物与他者的“关系,联系,关联”。表示人、团体、种族、国家等之间的“关系,联系,交往”时,常用复数形式。

2、relationship:relation也可表示“亲戚,亲属”,如兄弟,表亲,祖父母等,用作可数名词, 还可表示“亲戚关系,亲属关系”,用作不可数名词。

三、侧重点不同

1、relation:侧重于仅仅是陈述有关系,并未突出情感。

2、relationship:通常更广泛地用于描述具体人或小群体之间的交往。如果用于具体的人,Relationship 往往表示一种恋爱关系(I am in a relationship with him),除非文中指明了另一种关系类型(her relationship with her coworkers、the parent-child relationship)。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.