随着美国大学秋季开放线下面授，最近很多小伙伴都开始进行返校的准备工作。
疫情仍在继续，政策一直在变，如何安全返校？返校前需要做哪些准备？今天主页君主要就疫苗和核酸检测来和大家聊聊，返美都需要提前准备些什么。
目前美国没有要求入境者需要接种疫苗。
不过主页君建议各位留学生尽早在出国前接种，为的是减少在返校途中的感染风险。
并且很多美国大学都认可WHO紧急获批的疫苗（不过得提前确认你所在的学校是否认可），目前国内有两款，分别是国药（北京生物、成都生物、兰州生物等都属于国药）和科兴。不过需要注意的是，只有两针接种完的14天之后保护力才能达到峰值，大家需要提前安排好时间。
已经完成接种的小伙伴，最好准备一份盖章的英文版疫苗接种证明。
接种国药的，可在微信内搜索【中国生物疫苗服务】小程序，然后点击左下角【接种采集】➡️【个人基本信息登记】➡️【查看接种证】➡️【左上角切换成英文】➡️截图保存
接种科兴的，可在微信内搜索【益苗荟】公众号，然后点击【健康防护】➡️【证明申请】➡️【下载保存】
北京的小伙伴就更方便了，可以直接在【北京健康宝】获取接种凭证，步骤如下：
打开健康宝➡️【核酸疫苗服务查询】➡️选择【疫苗接种】➡️【导出或打印接种凭证】
如果手上只有中文凭证，还需要将中文翻译成英文，可以找公证处/本地的国际旅行卫生保健中心/翻译机构，不过找公证翻译机构的时候一定要注意以下几点：
1）提供翻译的机构或公司，营业执照经营范围里一定要有翻译服务；
2）要有双语翻译专用章，印章要有经公安局部门批准的翻译资质编码，印章中公司名称中文须有“翻译”字样，对应英文翻译须有“Translation”字样；
3）要加盖公司公章的译员资格证书复印件
一般接种完WHO认可的两款中国疫苗（国药、科兴），返校后不需要再接种当地疫苗。
如果接种的不是国药或科兴，则需要再次接种当地疫苗。
虽然目前仍在做相关研究，但截至发稿前仍没有准确的研究结果说明混打会带来怎样的副作用，所以在接种之前，可以先咨询医生的建议。
主页君也在网上找了网友国内外疫苗混打的真实感受，接种完两针灭活疫苗（国药或科兴）的八周后再接种mRNA疫苗（辉瑞、莫德纳等），副作用为头疼。
美国CDC要求，自2021年1月26日起所有搭乘飞机前往美国的旅客，需要提供出发前3日内（不精确到小时）的新冠检测阴性报告。
检测机构没有限制，留学生们可以去任何有资质（如满足同等国家机关有关SARS-CoV-2的检测认证）的医院或机构检测，不限定出发地。检测项目在核酸PCR或者抗原Antigen中二选一就行。
⚠️如果需要长时间转机，则可考虑在入境美国航班起飞前的3日检测。
如果曾经感染过新冠，则需要提供新冠康复报告Documentation of Recovery（书面或电子版文件，证明乘客已经痊愈，具体形式可为阳性检测结果 持照医疗机构或防疫部分出具的允许乘客出行的证明信）。
不管是阴性报告还是康复报告，在赴美航班值机时，小伙伴们都需要按照航空公司要求签署【健康声明表】（Attestation)，一般航司的柜台就有。
还有一点非常重要：核酸检测报告的语言！
入境美国肯定是英语，但如果是转机的小伙伴，则需要注意各转机机场核酸检测报告的语言要求，要提前确认！
另外，要非常注意报告的规范性！已经有网友表示，自己朋友因为核酸检测报告不规范，被关了24小时的小黑屋，还险些被原地遣返。
CDC明确规定，核酸报告上须注明阴性（Negative)，SARS-CoV-2 RNA未检测到（NOT DETECTED)，SARS-CoV-2 RNA抗原阴性未检测到（NOT DETECTED),或COVID-19未检测到（NOT DETECTED)。
报告上还需要注明足够的可验证信息，例如实验室的名字和联系方式，检测人员信息等。
除此之外，还要注意报告上的样本采集时间、收到时间和报告时间是否一致等等细节问题。
至于报告的形式，需要提前跟航空公司确认，CDC是表示过电子、纸质都可以的。
一般不需要，美国也没有强制隔离的要求，CDC建议在抵达后的3-5天做一次病毒检测。
希望大家都能开心、健康地开始新一学期的学习！
最后，附上一些联系方式以备大家不时之需：
外交部
01186-10-12308或01186-10-59913991
驻美使馆
1-202-495-2216 或 consularwashington@gmail.com
驻洛杉矶总领馆
1-213-807-8052 或 12308la@gmail.com
驻纽约总领馆
1-212-695-3125
驻芝加哥总领馆
1-312-780-0170 或 lingbaochicago@gmail.com
驻旧金山总领馆
1-415-216-8525 或 consulate.sfo@gmail.com
,
