要将ES580扫描仪连接到手机，您可以按照以下步骤进行操作：
确保您的ES580扫描仪已经充电并处于开启状态。
在您的手机上打开Wi-Fi设置，并确保Wi-Fi功能已经打开。
在ES580扫描仪上找到并按下Wi-Fi按钮，启动扫描仪的Wi-Fi功能。
在您的手机的Wi-Fi设置中，找到并连接到ES580扫描仪创建的Wi-Fi网络。通常，该网络名称（SSID）会以"ES580"开头，后面跟着一串数字和字母的组合。
输入ES580扫描仪的默认密码。默认密码通常可以在扫描仪的用户手册或产品包装盒上找到。如果没有提供默认密码，请尝试输入"12345678"或者"admin"。
一旦您的手机成功连接到ES580扫描仪的Wi-Fi网络，打开扫描仪的相关应用程序（如果有的话）。
在应用程序中，您应该能够找到一个扫描按钮或类似的选项。点击该按钮以开始扫描文档或图片。
扫描完成后，您可以在应用程序中进行预览、编辑和保存扫描结果。
请注意，以上步骤可能因ES580扫描仪的不同版本和您的手机型号而有所不同。建议您参考ES580扫描仪的用户手册或联系相关厂商获取详细的连接指南。
使用ES580扫描仪可以轻松地与手机连接，只需打开蓝牙，将扫描仪配对到您的设备，即可完成连接。除了蓝牙技术外，ES580还允许您通过手机上的USB线将扫描仪与智能手机连接。这两种技术都可以轻松实现数据传输，从而满足您不同的需求。
