这句话源于赵本山春晚小品《卖拐》,赵本山和高秀敏饰演的骗子夫妇,通过欺骗手段(东北话叫”忽悠“),将一副拐卖给了范伟饰演的骑自行车的腿脚正常的路人,最后范伟付钱的时候,发现身上带的前不够支付拐的费用,于是骗子夫妇中相对心地较善良的妻子轻声对丈夫说”差不多就行了,要啥自行车啊“,但赵本山饰演的骗子早已盯上了他的自行车,于是高声喊道”要啥自行车啊,你个老娘们怎么这样呢“,即伪饰转嫁了自己想要自行车的念头、又向受骗者委婉表达了钱不够可以拿自行车抵用的方案,但受骗者此时仍被蒙在鼓中,欣然接受了该方案,并说道”我这腿基本告别自行车了“,于是可恶的骗子阴谋得逞。
日常生活中,东北人常说”要啥自行车“,其实是以骗子妻口吻所说,奉劝对方知足常乐,不要再提出更过分的要求,本质是中国人平和、中庸、小富即安思想的一种体现。