自己补车漆没补好还能修复吗

当然可以。

即便是自己补漆失败，到汽修店也是需要将整块漆面进行打磨，然后重新喷漆，只不过汽修厂的喷漆是根据面积进行收费的。