保时捷（Porsche）是一家德国著名的豪华汽车制造商。保时捷这个品牌名称的由来与创始人费迪南德·保时捷（Ferdinand Porsche）及其家族有关。
费迪南德·保时捷是一位汽车工程师和设计师，他于1931年成立了保时捷公司。在此之前，他在汽车行业拥有丰富的经验，并曾参与设计了许多知名汽车品牌的车型。
保时捷这个品牌名称最初并非为汽车公司而设，而是以创始人费迪南德·保时捷的姓氏命名的。因此，保时捷这个品牌名称实际上是以创始人的姓氏命名，以表达对该家族在汽车行业的贡献和创造的尊重。
现在的保时捷品牌以其世界级的工艺、卓越的性能和独特的设计，成为了全球顶级豪华跑车制造商之一，并享有很高的声誉。
保时捷的英文Porsche引采用德国保时捷公司创始人费迪南德·保时捷(FerdinandAlexanderPorsche)的姓氏。在汽车品牌中，这样的命名方式很常见。其次是，翻译成“保时捷”比翻译成“波尔舍”更好。Porsche也被翻译成波尔舍，纯音译。但是翻译成“保时捷”，更能与汽车这个属性贴合，有一种点石成金的效果。
“保时捷”牌汽车的文字商标，采用德国保时捷公司创始人费迪南特·波尔舍(他曾在奔驰公司当设计师，于1930年离开奔驰公司，并创建保时捷设计公司。
