峄山碑字解71念
念:心上之意说不清
有一个字谜:今天心里很高兴!谜底就是“念”字。由“今”和“心”组合而成的“念”字——今天心里念念不忘的,大多都是令人愉悦的人和事,这个字谜,也是对“念”字的一种解读方式。
“念”字的甲骨文字形是
金文是
小篆是
《说文解字》解释“念”:“常思也。从心,今声。”“常思”就是长久思念之意。意思倒是很明了,为什么是这个意思,还是搞不明白。
从“念”字的组成来看,从甲骨文到金文到小篆,尽管“心”字的形状发生了变化,但一看就明白“心”还是那个“心”,而且在古人的思维意识中,“心”就是思考的工具,表示思念的意思也顺理成章。含糊一下,用形声字的解释方法——用“心”表意,用“今”表声,这个还是说得过去的。
但是这种解释不解渴,感觉不透彻,总觉还有可挖掘之处。如何挖掘,还得从“今”字入手。
“今”的甲骨文有三种写法:
虽有差别但大同小异。
“今”的金文是
小篆是
“今”的含义,《说文解字》说:“今,是时也。”这个意思也没有争议。但为什么是这个意思呢?
林义光《文源》认为,今的两个组成符号亼(jí)和乁“义不可晓”。但“今”的金文上部分是“A为口之倒文,亦口字”。这从“念”的甲骨文可以看得更清楚明白,但“今”的甲骨文还真看不出来。“今”“象口含物形”,“今”字即“含”。如果此说成立的话,“念”是由“含”和“心”组成,“含在口里”,“记在心中”,两者结合起来,不就是“念念不忘”之意?
由此说法可以猜想一下,会不会是这样一种情况:“念”的甲骨文就是“口”与“心”的组合,但在文字演变过程中,到金文之后,上面的“口”讹变为“今”?“念”除了“思念”之义外,也有“说”的含义,如“念叨”。“口”中言说着,“心”中惦记着,由“口”和“心”组成的“念”字,更精确而又圆满地表达了“念”字的含义。
第二种解释认为,“今”的本义是“吟”(噤),闭口不言之义。如今的“今”字是假借义,后世多用作表示“现在”、“当前”等。
《汉字形义演释字典》认为,“今”字“甲骨文像铃有钮有舌之形”。铃以发声,声闻于当时,用以表示“现在”。表示“现在”的“今”,与“心”结合起来,表示“心”的状态,“心主思”,“念”的含义就是“常思也”。
“心”上之“今”意,究竟是什么?诸多解释,纯属猜测,仿佛遇上了一团乱麻,越解释越复杂。我们还是化繁为简,从形声字去解释,问一声:“今天你想了吗?”这个“念”字就简单明了啦!
,