《古朗月行》是唐代诗人李白创作的一篇长诗， 描述了作者夜游庐山，观赏月亮，领略了大自然的壮美景象，感慨人生短暂等等。以下是其中的八句诗句及其对应的翻译：
1. 吾爱孟夫子，风流天下闻。——我喜欢孟夫子，他是一个有名的文化名流。
2. 纷纷暮雪下，轻盈乱羽毛。——漫天飞舞的暮雪纷纷而下，像轻盈的乱羽毛。
3. 枫桥夜泊秦淮灯，犹忆少妇逐客行。——在枫桥之夜停泊在秦淮河畔，想起那少妇送别客人的情景。
4. 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。——银烛映照下，画屏冷酷无情，轻罗薄扇似乎可以扑捉住飘荡的萤火虫。
5. 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。——黄河在远处穿过白云间，周围都是高耸入云的孤城和万仞峭壁。
6. 朝如青丝暮成雪，人生得意须尽欢。——人生苦短，时间匆匆而过，青丝染白，雪啊，代替青丝落了下来，所以我们要珍惜生命，顺势而为的尽情享乐。
7. 红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。——一个红酥手拿着黄縢酒，在满城绿树红花和宫墙下边沉淀笼罩着，东风冷酷无情，欢乐有限，难以割舍的是人心中的悲愁和离愁。
8. 月出惊山鸟，时鸣春涧中。——月亮的出现惊动了山坡上的鸟涧，它们不自觉地唱起了春天的凄美之音。
