merchandise和commodity的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、merchandise:商品,货品。
2、commodity:商品,有用的东西。
二、用法不同
1、merchandise:商品是为了出售而生产的劳动成果,是人类社会生产力发展到一定历史阶段的产物,是用于交换的劳动产品。
恩格斯对此进行了科学的总结:商品“首先是私人产品。但是,只有这些私人产品不是为自己消费,而是为他人的消费,即为社会的消费而生产时,它们才成为商品;它们通过交换进入社会的消费”。
2、commodity:会计学中商品的定义是商品流通企业外购或委托加工完成,验收入库用于销售的各种商品。在人教版必修一政治书中的定义是用于交换的劳动产品。商品的基本属性是价值和使用价值。价值是商品的本质属性,使用价值是商品的自然属性。
三、侧重点不同
1、merchandise:正式用词,指商业上销售或商家拥有货物的总称。
2、commodity:作“商品”解时系经济学名词,也可指日用品。