“身在其中不知其因，傍者焉知曲折由来”大意即：身处其中尚且不知道其中的缘由，旁观的人又怎么能知晓其间的曲折因由呢？ “身在其中不知其因”意近于“不知庐山真面目，只缘身在此山中”，指”当局者迷“， 但下句“傍者焉知曲折由来”却反用"旁观者清“之意，指出旁观者其实更难以了解事中因果。 “身在其中不知其因，傍者焉知曲折由来”，句子半文不白，尤其是”傍者“，即使对文言文来说也是生造词，建议用”观者“替换。因为”傍“在文言中一般是”贴“、”靠近“、”依“之类的意思，虽然也可通”旁“，但无论是”傍者“还是”旁者“词义上其实都显然是难通的。
“身在其中不知其因，傍者焉知曲折由来”大意即：身处其中尚且不知道其中的缘由，旁观的人又怎么能知晓其间的曲折因由呢？ “身在其中不知其因”意近于“不知庐山真面目，只缘身在此山中”，指”当局者迷“， 但下句“傍者焉知曲折由来”却反用"旁观者清“之意，指出旁观者其实更难以了解事中因果。 “身在其中不知其因，傍者焉知曲折由来”，句子半文不白，尤其是”傍者“，即使对文言文来说也是生造词，建议用”观者“替换。因为”傍“在文言中一般是”贴“、”靠近“、”依“之类的意思，虽然也可通”旁“，但无论是”傍者“还是”旁者“词义上其实都显然是难通的。
