我身骑白马走三关是哪里的方言（我骑着白马走三关闽南话翻译）

台湾的闽南语

身骑白马啊，走三关

wo xin kia bei mei a zao sam guan

我改换素衣哟，回中原

wo gai wa so yi yo hui diong wan

放下西凉，无人管

bang ha sei liang mo lang guan

我一心只想，王宝钏

wo yi xim ji xiv ong bo cuan

《身骑白马》的原版戏曲唱词： 歌词中的唱段来自于薛平贵与王宝钏的故事。

台湾

《身骑白马走三关》是台湾方言，属于闽南语1。这首歌的歌词和曲调都是基于台湾的民间剧种歌仔戏创作的，其中“身骑白马走三关”的部分是闽南地区的方言，是闽南语中的一种表达方式。