1、越南人对《琅琊榜》的评价是很高的，这里选取三个评价：
①这绝对是一生中见过的最好的电视剧之一！在过去15年中，观看过无数美国和亚洲的节目。
如果你能说一口流利的中文，这绝对是一个加分，因为这部剧的一部分美都在于台词。特别喜欢这些人物所描绘的简洁诗意的风格，除此之外，表演、音乐、服饰、故事和人物发展都做得非常好，每一秒都值得你花时间去细细品味。
第二次观看它，这次的观感体验更好，因为能够从一开始就进入剧情，所以必须赞扬编剧和导演他们在呈现如此复杂和情感故事方面所取得的令人难以置信的成就。
②这个故事让我想起了《基督山伯爵》，但《琅琊榜》的规模更宏达，人物形象更立体。
这是一个复杂的故事，不同的观众可能会看到不同的关键情感：忠诚、诡计、友谊、爱情、复仇，当然还有一点点幽默。
故事中的悬念和逻辑与《神探夏洛克》等电影相提并论。音乐完美无缺，每件作品都完美地贴合了剧情。
演员阵容也是无可挑剔，每个主角和反派都被描绘得如此准确和谨慎，你不禁会觉得演员在情感和精神上已经与他们的角色融为一体，所以这使得一个虚构的故事发生在1600多年前看起来是如此的真实和亲密。
③《琅琊榜》结合了武术、战争策略、友谊、尊重、处事方式、古代历史，不同群体的人民以及战后如何揭示真相的动机。
当故事到达某些部分时，将直接触及你的情感。我相信你看着它会跟着我泪流满面。除此之外，所有美丽的风景真的让你感觉如此美好。我纯粹用中文看，因为我喜欢所有人的原始声音。
翻译如下：1，很棒很喜欢2，主角太帅了我想亲3，越南怎么拍不出来4，抵制中剧坚决不看。无非就这几种而已
