双调宋词赏析（双调折桂令原文及翻译赏析）

双调宋词是宋代文学的重要流派之一，其特点是采用两种调子交替运用，形成鲜明的音乐感。这种词的语言简练、意境深远，常以自然景物为素材，表现出诗人对人生的感悟与思考。其中代表作有苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》等。双调宋词的创作对后世文学产生了深远的影响，成为中国古典文学中不可忽视的一部分。

双调·沉醉东风

作者：关汉卿

　　咫尺的天南地北①，霎时间月缺花飞②。

　　手执着饯行杯，眼阁着别离泪③。

　　刚道得声“保重将息”④，痛煞煞教人舍不得⑤。

　　“好去者⑥。望前程万里！”

【注释】

　　①咫（zhǐ）尺：形容距离近，此处借指情人的亲近。

　　②月缺花飞，比喻情人的分离。

　　③阁：同“搁”，放置，这里指含着。

　　④将息：调养身体。

　　⑤痛煞煞：非常悲痛。

　　⑥好去者：好好地去吧。