诗经如切如磋如琢如磨意思（如切如磋如琢如磨翻译成现代汉语）

切：切制。磋：锉平。琢：雕刻。磨：磨光。都是制造玉器、骨器的工艺，常用以比喻人的修养、学问精深。 匪：通作“斐”，有文彩。

 前后两句连起来就是：有一个君子啊，他修养高、学问深。也就是夸赞这位君子德才兼备的意思。