直译就是刚翻过关山,身上的灰尘还没洗,骑上马就又出发了。
在古代,骑马远行往往是踏上征途前往战场的象征,所以“策马扬鞭”的意思就演变为“出征”了。再后来,所指范围不断扩大,意思就相当于“出发”,比喻做好了充分准备,快速投入到新的工作之中。
出自臧克家的《 老黄牛》。
全诗:
关山初度尘未洗,策马扬鞭再奋蹄。
沙场征战血犹热,精忠报国更神勇。
策马扬鞭
cè mǎ yáng biān
成语解释
本义是举起马鞭驱赶马儿,驱马快速前行。引申义是比喻做好充分准备,快速投入到新的工作之中。成语简拼cmyb常用程度一般成语成语例子(1)关山初度尘未洗,策马扬鞭再奋蹄。沙场征战血犹热,精忠报国更神勇。(2)来到这广阔的草原,策马扬鞭驰骋,充分感受风驰电掣的刺激,真是惬意极了。(3)去年,我厂在厂长的带领下,策马扬鞭再奋蹄,不断开拓进取,实现了当年投产,当年达产,当年盈利的奋斗目标。