bìng zhǒng
“病”,最初见于楚系简帛时代,重病,表示一个人躺在床上出汗的样子,后来逐渐见于秦朝小篆、秦系简读,最后演变成楷书体和简化版的“病”。
“种”,初见于秦系简牍中,形声字。表示谷类植物的种子,本义是谷种。,后来又在《说文》中发现,“种”字简体版的楷书从秦朝小篆演变而来。
bìng zhǒng
“病”读音为bìng,在六书中属于形声字。“病”的基本含义为生物体发生不健康的现象,如疾病、病症;引申含义为缺点,错误,如语病、通病,“病”常做名词,表示重病。
“种”读音为chóng、zhòng、zhǒng,最早见于秦系简牍中,在六书中属于形声字。基本含义为生物在生态和形态上具有不同特点的分类的基本单位,如物种;引申含义为具有共同起源和共同遗传特征的人群,如种族,种”也常做量词,表示类别、式样,如种种。