国产宝马x530t发动机是进口吗（华晨宝马530li发动机是进口的吗）

是进口的。

1. 国产宝马X530T的发动机是进口的，原因是中国还没有具备生产该型号发动机的能力，因此宝马公司选择从海外进口发动机供应给国内生产的X530T车型。

2. 宝马作为一家德国汽车品牌，它在国际市场上享有很高的声誉，因此为了保证国内生产的宝马车型的品质和性能，往往会选择使用进口的发动机。

所以可以得出，国产宝马X530T的发动机是进口的。