奥特曼在不同地区有着不同的叫法。以下是一些常见的叫法:
1. 中国大陆:奥特曼(ào tè màn)
2. 香港:奧特曼(ou3 dak1 man6)
3. 台湾:奧特曼(ào tè màn)
4. 日本:ウルトラマン(Urutoraman)
5. 韩国:울트라맨(Ul-teu-ra-maen)
6. 英国:Ultraman
7. 美国:Ultraman
需要注意的是,不同地区可能会有不同的发音和拼写方式,但指的是同一位超级英雄角色。
其实各国的称呼都是奥特曼。奥特曼,是英文Ultraman的音译,意思是超人,日文写作为ウルトラマン。Ultra XXX这种取名创意来源于一句在1964年东京奥运会时期的流行语“Ultra C”。
为了与后续作品中的奥特战士作区别,奥特曼也有被称呼为“初代奥特曼”的场合。在中国港澳台地区则有“超人吉田”、“超人力霸王”、“咸蛋超人”等其他称呼。