敕勒川古诗全文阅读(敕勒川的诗及全文翻译)

敕勒川古诗全文阅读(敕勒川的诗及全文翻译)

首页维修大全综合更新时间:2025-05-17 22:01:52

敕勒川古诗全文阅读

诗句“敕勒川”的古诗全文阅读如下:

敕勒川,阴山下。

天似穹庐,笼盖四野,

天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。 

译文

阴山脚下有敕勒族生活的大平原。

敕勒川的天空与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。

蓝天下的草原都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。

赏析:

这首民歌,勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。

“敕勒川,阴山下”,说出敕勒川的地理位置。阴山是绵亘塞外的大山,草原以阴山为背景,给人以壮阔雄伟的印象。“天似穹庐,笼盖四野”,环顾四野,天空就像其大无比的圆顶毡帐将整个大草原笼罩起来。“天苍苍,野茫茫”,天空是青苍蔚蓝的颜色,草原无边无际,一片茫茫。

全文:

敕勒川,阴山下,

天似穹庐,笼盖四野。

天苍苍,野茫茫,

风吹草低见牛羊。

北朝乐府·民歌,作者佚名。

穹(qióng)庐:游牧民族居 住的圆顶毡帐,即蒙古包。见(xiàn):通“现”,显露,呈现。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.