“别业临青甸,鸣鸾降紫霄”这两句诗出自唐代诗人李峤的《侍宴长宁公主东庄应制》。这里的“别业”指的是别墅或庄园,“青甸”则是形容绿色的郊野,所以“别业临青甸”可以理解为公主的别墅坐落在一片翠绿的郊野之中。
而“鸣鸾”在古代是指皇帝车驾上的铃铛声,“紫霄”则常用来比喻皇帝或天子的居所,有高贵、尊荣之意。因此,“鸣鸾降紫霄”可以理解为皇帝的銮驾从紫霄宫般的尊贵之地降临到这片青翠的郊野,即皇帝亲临公主的庄园。
这两句诗通过描绘别墅的环境和皇帝的到来,展现了一种尊贵、高雅的氛围,同时也表达了诗人对长宁公主庄园美景的赞美和对皇帝亲临的荣幸之感。
意思是“公主的这处别墅加上产业靠近青色的草地,是块足以让鸣叫的鸾鸟从紫气漫天的仙境离开到这里来的好地方。”