狄仁杰和袁天罡并没有出现在同一个时代,因此狄仁杰不可能杀死袁天罡。
狄仁杰是唐朝和武周时期的政治家,以不畏权贵、正直清廉而著称。他曾任大理寺丞、侍御史、度支郎中、宁州刺史、冬官侍郎、文昌右丞、豫州刺史、复州刺史、洛州司马等职,以明经及第,历任重要官职。
袁天罡是唐朝初年的道士、天文学家、星象学家、数学家。他精通面相、六壬及五行等,著有《六壬课》《五行相书》《三世相法》《推背图》(和李淳风共著)《袁天罡称骨算命法》等。相传他曾为唐太宗推算大唐国运,与李淳风合著《推背图》。
因此,狄仁杰和袁天罡没有交集,狄仁杰也没有杀死袁天罡。