泥融飞燕子 沙暖睡鸳鸯 描绘了什么样的画面(雨过山村前两句描绘了怎样的画面)

泥融飞燕子 沙暖睡鸳鸯 描绘了什么样的画面(雨过山村前两句描绘了怎样的画面)

首页维修大全综合更新时间:2025-05-28 19:02:17

泥融飞燕子 沙暖睡鸳鸯 描绘了什么样的画面

描写了一幅明丽和谐、柔和温暖的春景图。

【原文】:

绝句

朝代:唐代

作者:杜甫

迟日江山丽,春风花草香。

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

【译文】:

江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。

燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

【注释】:

①迟日:春天日渐长,所以说迟日。

②泥融:这里指泥土滋润、湿润。

③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。


诗人通过对山河、花草、泥沙、燕子、鸳鸯等自然景物的描写,动静结合,向人们展示了一幅春阳高照,鸟语花香,万物复苏的惬意场景。

1、原文出处:

绝句 杜甫

迟日江山丽,春风花草香。

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

2、编注:此诗写于诗人经过长期奔波流离之后,暂时定居成都草堂时写下的诗作。

3、翻译全文:江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香。飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳。

4、赏析:此诗抓住景物特点写春色,画面优美,格调柔和,能引发读者的喜春之情。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.