港称的一斤大约等于600克。香港的一斤 = 600克 = 16两 ; 一两 = 37.5克 ;1公斤( 1kg ) = 1000克 ;1 公斤 = 2.2046 磅千克,又称作公斤。kg)为国际单位制(公制/米制,旧称「万国公制」,是一种十进制进位系统。)中量度质量的基本单位。而斤是中国嘅传统重量单位,起源於中国唐朝。
港秤一斤是604g多一点,一斤是16两,一两是在37.8克,也就是说港秤1斤等于市秤的1斤2两1钱,市秤一斤是港秤的12两多不到13两。
港秤1克 = 公制1克 (1g)
港秤1斤 = 600 或 604.8 g