为什么很多书上写的是阖家团圆而不是合家团圆（合家团圆贺家团圆有什么区别）

首先，“阖”字表示完整、齐备之意。它包含了两个口字旁，象征着许多嘴巴一起吃饭、谈笑欢乐，也暗示了众口难调、矛盾冲突等问题都能够被化解。

其次，“阖”与“合”音近似，在这里用以增加声音的变化和表现力。中文语言注重押韵和对仗，这样使得成语更具诗意和美感。

最后，“阖”寓意为所有门户紧闭。当家中每扇门窗都关上时，就可以保证安全，并且避免外界煞气进入。所以，“阖家团圆”的含义也包括除去外来不幸或邪恶势力。

总结来说，“阖家团圆”使用了特殊的词汇形式并赋予了深刻寓意，强调全面完善、无碍无缺地实现家庭团聚和祥平安。