玳瑁为精美豪华之意。比喻繁华、美丽，或借代颜色。
玳瑁属于海龟科的一种海洋动物 ，即千年龟，无论大小都是由十三张鳞片重叠组合而成，因此，又名十三鳞。是海洋中最长寿的动物，镇守北方的"玄武之神"。玳瑁鳞片花纹晶莹剔透，高贵典雅，是万年不朽，是装饰收藏之极品。
比喻颜色
汉乐府 郊祀歌《绕歌十八曲——有所思》
有所思，乃在大海南。 何以结相思？
双珠玳瑁簪，用玉绍缭之。
闻君有它心，拉杂摧烧之。
摧烧之，当风扬其灰。
从今以往，勿复相思。
相思与君绝！
鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。
秋风肃肃晨风飔，东方须臾高知之。
南朝 宋 鲍照 《拟行路难》诗之一
奉君金巵之美酒，瑇瑁玉匣之雕琴。
唐 施肩吾 《代征妇怨》
画裙多泪鸳鸯湿，云鬓慵梳玳瑁垂。
《古诗为焦仲卿妻作》
足下蹑丝履。头上玳瑁光。
《石榴歌》
玳瑁壳皴枝婀娜，马牙硝骨绵敷裹。
霜风击破锦香囊，鹦鹉啄残红豆颗。
美人擎在金盘腹，错认海螺斑碌碌。
满口含尝琼液甘，一堂齿冷敲寒玉。
《遗所思》
副之玳瑁簪，同心复同房。
《果实》
甜于糖蜜软于酥，阆苑山头拥万株。
叶底深藏红玳瑁，枝边低缀碧珊瑚。
《新荔枝四绝》
趠泊飞来不作难，红尘一骑笑长安。
孙郎皱玉无消息，先破潘郎玳瑁盘。
