返与反的区别（返和回的用法有什么区别）

一、表达意思不同

1、返：回；归来。

2、反：颠倒的；方 向相背的；指反革命、反动派；反抗；反对；翻转；推及；回；还；问；反而。

二、词性不同

1、返：动词。

2、反：副词。

三、出处不同

1、返：出自晋著名诗人陶渊明的《归园田居》，“久在樊笼里，复得返自然。”

翻译：长久地困在笼子里面，现在总算又能够返回到大自然了。

2、反：出自中国第一部诗歌总集《诗·周南·关雎》，“悠哉悠哉，辗转反侧。”

翻译：悠悠思念情意切，翻来覆去难入眠。

“返”和“反”在语义上有所不同。
“返”通常表示返回或返回原来的地方或状态。例如，“返回家乡”表示回到自己的家乡，“恢复原状”表示回到原来的状态。
“反”则表示反对、相反或反面。例如，“反义词”表示与一个词意思相反的词，“反弹”表示事物出现相反的或倒退的趋势。
总之，“返”强调的是回到原来的地方或状态，而“反”强调的是反对、相反或反面的意思。