岂辞云水三千里译文（夏月吟全文翻译）

出自宋诗人范仲淹的《依韵酬吴安道学士见寄》

圣君贤相正弥纶，谏诤臣微敢狥身。

但得葵心长向日，何妨驽足未离尘。

岂辞云水三千里，犹济疮痍十万民。

宴坐黄堂愧无恨，陇头元是带经人。

“岂辞云水三千里，犹济疮痍十万民”这句话的意思是，面对十万受创伤的灾民，我怎么可以因云水三千里而推辞？

云水，比喻修行人出行弘法，也有漂泊人行无定所的流浪；三千里比喻路途遥远，忧国忧民的范仲淹，心中装着百姓疾苦，不劳辛苦拯救受创伤的民众。