从字面释义“半点朱唇万人尝”,意思是指这女的被无数的人吻过。
本句出自《高凉村妇盼郎归情歌》,作者不可考。从诗名看出来,这首歌是深闺怨妇为自己丈夫所作的诗歌。全文如下:
日夜望郎郎不归,高高树上果熟齐。人家有夫爬树摘,我夫外出果落泥。
日夜盼郎郎不归,水田稻谷已熟齐。人家有夫帮手割,我夫外出自己为。
日夜盼郎郎不归,割开禾来田要犁。人家有夫赶牛驶,我家唯有把锄挥。
日夜望郎郎不归,五更三点公鸡啼。人家出入成双对,我家话向谁人提。
百里寻夫到天光,又到徐闻与海康。走尽花街和柳巷,谁知夫在鸡婆床。
二八鸡婆巧梳妆,洞房夜夜换新郎。一双玉臂千人枕,半点朱唇万客尝。
装成一身娇体态,扮做一副假心肠。迎来送往知多少,惯作相思泪两行。
一生悲欢恨怨间, 劝郎戒嫖把家还。一觉扬州梦应醒,为妻待郎情无限。
意思女子再好,身在青楼,嘴巴被很多人亲过 ,已经是不净之身,用来形容青楼女子接待客人很多,与原诗下句“怎配我这状元郎”形成呼应,用来比喻轻视青楼女子。