说明了艺无止境、因而“学”亦无止境的道理.说明了强中更有强中手,有一点本领不要骄傲自满,学习提高是无止境的.
道理:强中更有强中手,有一点本领不要骄傲自满,学习提高是无止境的。
高明在:婆媳二人不但能凭记忆对局,而且所岀的妙招是自以为天下无敌的王积薪也无法想得岀的。
2. 王积薪闻棋译文
翻译:王积薪下棋的功夫很高超,自以为天下没有敌手。有一次他到京师去,路上借个小旅馆过夜。熄灯以后,听见旅馆老板老婆婆隔了墙壁叫她的媳妇,说:“今夜气候温和,没有什么消磨时光,和我下一局棋怎样?”媳妇回答说:“好。”
老婆婆说:“我在第几道下一下。”媳妇说:“我在第几道下一子。”这样轮流说,各下了几十子。老婆婆说:“你输了!”媳妇说:“是我输了。”王积薪把两人下棋的过程记在心里。第二天,他用棋盘把她们下的棋重走一遍,发现两人下棋用意之妙,都是他远远比不上的。
启示:艺无止境,因而“学”亦无止境。强中更有强中手,在任何环境中都要虚心,要向内行人多多学习,有一点本领不要骄傲自满,学习提高是无止境的道理。山外有山,人外有人。