南风古文（南风古文小说）

海水梦悠悠，君愁我亦愁。

南风知我意，吹梦到西洲。

——南北朝《西洲曲》

译：如海水像梦一般悠悠然然，伊人你忧愁我也忧愁啊。南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲。

五月南风兴，思君下巴陵。

八月西风起，想君发扬子。

——李白《长干行二首·其二》

译：五月南风吹动的时候，想你正下巴陵。八月西风吹起的时候，想你正从扬子江出发。

诗经记载:南风谓之凯风，东风谓之谷风，北风谓之凉风，西风谓之泰风。

焚轮谓之颓，扶摇谓之猋，风与火为庉，回风为飘，日出而风为暴，风而雨土为霾，阴而风为曀。