先王之所以为法者 人也 而己亦人也 汉译（王欲行之则盍反其本矣全文原文）

是《吕氏春秋》察今中的句子。后面还有一句话:而己亦人也，故察己则可以知人，察今则可以知古，古今一也，人与我同耳。只有把这两句连在一起才能理解通顺。 古代的帝王制定法律的根据就是从人出发，而自己也是人，所以明察自己就可以推知别人，明察现在就可推知古代。古代和现在是一样的，别人和自己也是相同的。