在处理CAD图纸的文字跑位问题时，可以尝试以下方法：
修改字体样式设置：如果字体样式设置冲突，可能会导致文字跑位。可以检查并修改字体样式设置，确保图纸中的字体与设计院的字体设置一致。
调整文本框对齐方式：文本框对齐方式不对也可能导致文字跑位。可以对照原设计院的字体设置，更改文本框的对齐方式，如居中、右对齐等。
重新设置标注样式：如果标注样式设置有误，也可能导致文字跑位。可以尝试重新设置标注样式，包括字体、箭头、文字角度等。
清除重合线：如果图纸中出现重合线，可能会导致文字跑位。可以尝试清除重合线，然后重新标注文字。
更改文字高度：如果文字高度设置不当，也可能导致文字跑位。可以尝试更改文字高度，以适应图纸比例和尺寸。
调整图层设置：如果图层设置不当，也可能导致文字跑位。可以尝试调整图层设置，包括图层线型、线宽、颜色等。
使用捕捉工具：如果图纸中存在捕捉问题，可能会导致文字跑位。可以尝试使用捕捉工具，将文字捕捉到正确的位置。
重新打开图纸：如果以上方法都不奏效，可以尝试重新打开图纸，有时候图纸文件可能出现问题，重新打开可能解决文字跑位问题。
以上方法仅供参考，具体操作要根据实际情况进行调整。如果问题仍然存在，建议寻求专业人士的帮助。
