拔剑而破之的破什么意思（不破楼兰终不还中的破意思是什么）

破-释义：完整的东西受到损伤变得不完整。 使损坏；使分裂；劈开。

此句意思就是：拔出剑来敲碎了它。

出自 汉·司马迁《鸿门宴》亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰：“唉！竖子不足与谋！夺项王天下者必沛公也。吾属今为之虏矣！”

译文：亚父接过玉斗，放在地上，拔出剑来敲碎了它，说：“唉！这小子不值得和他共谋大事！夺项王天下的人一定是刘邦。我们都要被他俘虏了！”