stand nose to nose
面对面站着
nose to nose (鼻子对鼻子)=face to face (脸对脸)都是面对面的意思。
The city library and the school stand nose to nose (face to face )across the street.
城市图书馆正对着街那边的学校。
We finally stand nose to nose ( face to face).
我们最终见了面。
Shall I stand before the nose to nose ( face to face).
我可以面对面地站在你面前吗?