prison和jail都是指监禁犯人的地方,但在用法上存在一些区别。
读音不同:jail的英式读音为[dʒeɪl],而prison的英式读音为[ˈprɪzn]。
用法不同:jail主要用作名词、及物动词,而prison主要用作名词。例如,“They spent 1 year in jail for theft.”(他们因盗窃罪入狱一年。)和“He felt that his marriage had become a prison rather than a home.”(他觉得自己的婚姻变成了牢笼而不是家。)
指代对象不同:jail通常指等待判决的犯人,而prison则通常指关押长期罪犯的人。
拘留时间不同:jail的拘留时间通常较短,而prison的拘留时间通常以年为单位。
总之,虽然jail和prison都是指监禁犯人的地方,但在用法上存在一些区别,需要注意区分。