张冠李戴什么意思（张冠李戴粤语说法）

张冠李戴，汉语成语，拼音是zhāng guān lǐ dài，意思是把姓张的人的帽子戴到姓李的人的头上；把这一方涉及的过程安插给那一方，比喻认错了对象，弄错了事实，出自《留青日札》。

“张冠李戴”是一个比喻，用以形容多年来的友谊。其本意是指两个人之间的称谓相对，表明了一种良好的关系。这句话来源于古代文学中的一句俗语，原文是“张冠李戴，锁河东西，大小江河日夜流”，意指两个人之间的友情如同江河一样不断流传。也就是说，即使张冠李戴，友情仍然永远不变。因此，“张冠李戴”这句话指的是友谊中一种坚固而长久的关系，也代表着永不分离、相互支持的友谊。