黄石杰米的结局是疯了
灰熊尸体被狼啃吃得只剩下骨架,没给接替斯凯尔斯前来调查的野生动物管理局警官留下多少有用的痕迹,只能根据现场证人的陈述推断里普的行为是否违法。最先抵达现场的警长唐尼声称里普指认的悬崖边上没有发现弹壳,暗指里普在说谎。约翰对里普绝对信任,他走到悬崖边模拟里普当时的姿势连开两枪,猎枪弹壳都掉落在身边的草地上,没有掉落悬崖,那只能是唐尼在陷害里普。他果然从唐尼的制服口袋里找到弹壳,被当场揭穿谎言的唐尼老实承认了捡到弹壳的地点,警官目测射击地点与灰熊之间只有13米距离,可以认定属于自卫行为。
野生动物管理局不负责调查警察内务,约翰却打听到唐尼在运动俱乐部办了会员。以警察的微薄收入,负担不起这么昂贵的消费。约翰隐约察觉到整个县都在跟他为敌,他发誓不会放过唐尼以及其他跟达顿家族作对的人。
第二天清晨,坐在门廊里的约翰见女儿贝丝从卧室出来,跟她商量了一件事。农场需要个新首席律师,贝丝就先代替杰米的位置。随后约翰前往会所,直接向正在吃早餐的州长莉奈儿要求杰米退出竞选。不仅没得到支持,莉奈儿反而劝他主动辞去牲畜委员会委员职务。此前约翰派人冲进保留地,改变河道,还面临诉讼,这些事都会影响公职部门的威信。
莉奈儿好像忘记了当年是约翰帮她坐上州长的位置。约翰已没什么好谈的,从餐桌旁起身向外走去。经过包间时,他瞅见杰米和克里斯蒂娜坐在里面谈笑风生。约翰一进包厢,杰米就吓得从沙发上跳起来,连连后退。克里斯蒂娜大呼救命,引来了安保和莉奈儿。想到杰米与这些政客同流合污,约翰觉得即失望,又愤怒。
里普用了一个上午的时间训练沃克和吉米套牛,吉米又一次证明了他不是个合格的牛仔。里普回到马厩时,看到约翰在铲马粪。这种从小做习惯的粗话能让约翰冷静头脑,思考如何应敌。最近的事就像是烟幕弹,他能感觉到有人在幕后操纵,却看不清楚是谁。
约翰收拾好马厩,心里也做了个决定。回到客厅,贝丝正和助理杰森关注天堂谷的股价。早市开盘股价就从3美元跃升到9美元,贝丝不得不暂缓收购。约翰进来把杰森赶了出去,然后郑重的要求贝丝找个律师,将农场放入信托。贝丝是执行人,要确保其他子女不能变卖拥有的份额。这就相当于父亲的遗嘱,贝丝感到一丝忧伤。当听到父亲把杰米踢出受益人名单,她心里又不禁暗喜。
贝丝来到竞选总部,得意的通知杰米已不再是家族律师,家族名下的信用卡、银行卡和车钥匙必须全部归还。贝丝走后,杰米体会到一种无助却又自由的感觉。这时,一直默默无闻的工作人员肯德尔小姐径直走了过来,坦承自己真名叫莎拉,是《纽约》杂志政治专栏的记者兼作家。她卧底了几周时间,了解到杰米是个好人,约翰不是。而她会将最近这段时间里的所见所闻发表出去,全国人民都会知道这件事。