安不将息中的将是什么意思（将复何及逐字翻译）

题目中的“安不将息中的将”的意思应该是指，将要，健康的时候不注意调养生息，等到病的时候才后悔。

这句话应该是这样说的“安不将息，病时悔”。它的意思是说一个人在身体安然无恙时，不注意自己的身体健康，而一旦生病时才感到后悔。人的身体健康是最宝贵的财富，没有健康的身体，一切都无从谈起，但是，人们都有一个不好的习惯，任何美好的东西在拥有时不懂得珍惜，但一旦失去后才倍感后悔。

意思是死去的将领得不到安息

在生活当中，如果一个人对你说安不将息中的将代表的是他认为将军在地下得不到安心，所以他非常的心痛