未病的概念源于哪本书（伤寒论哪个版本有翻译）

《黄帝内经》

“未病”是没有得疾病或者是尚未得疾病。现在健康理念是以治疗疾病为中心，到以健康为中心。中医的未病理念最早提出，主要是来自于内经当中的上工治未病，或者是先安未受邪之地，或者是上工治未病能提出。也就是说真正高明的医生是要在疾病还没有发生的时候，就已经知道有可能会出现疾病状态，因此从健康状态的开始要进行采取中医的一些方法进行保养。

未病的典故出自《黄帝内经》。

魏文王问扁鹊：“你家兄弟三人，都精于医术，到底哪一位最好呢？”扁鹊答：“长兄最佳，中兄次之，我最差。”文王问为什么？扁鹊答：“长兄善治未病之病，于病情发作之前，一般人不知道他事先能铲除病因，所以他的名气无法传出去，也就是我们家人推崇备至；中兄善治欲病之病，于病情初起时，一般人以为他只能治轻微的小病，所以他的名气只及本乡里；而我仅善治已病之病，于病情严重之时，一般人都看到我下针放血、用药教药，都以为我医术高明，因此名气响遍全国。”