上医治未病典故出处（扁鹊三兄弟原文和译文）

“上工治未病，不治已病”出自《黄帝内经·灵枢·逆顺》。

说的是高明的医生防病于先，在疾病尚未表现于外时就有预见性地予以调治，而非等到病情发展变化后再去医治，及早预防和治疗，才能掌握战胜疾病主动权。

上医治未病是出自《黄帝内经·素问·四季调神大论》。这里面就说了“是故圣人不治已病治未病，不治已乱治未乱，此之谓也。夫病已成而后药之，乱已成而后治之，譬犹渴而穿井，斗而铸锥，不亦晚乎！”