故乡已是他乡的意思（他乡成故乡故乡成远方的意思）

“故乡已是他乡”，这句话意味着在离开故乡、生活在别处之后，故乡的感觉变得陌生和遥远。人离开故乡去到其他的地方生活、工作或学习，要接受新的文化和生活方式，因此与故乡的情感联系逐渐变淡。

即使回到故乡，也会感到不同，因为故乡已不再像以前一样，它只是我们记忆中的一幅画面。所以说，“故乡已是他乡”，是一个描述人类离故土情感变迁的词语，也告诉我们要珍惜眼前的生活，珍惜现在拥有的一切。