以吾一日长乎尔句式正常语序（以吾一日长乎尔毋吾以上翻译）

1、“以吾一日长乎尔”是状语后置句。正常语序是以吾乎尔长一日

2、以吾一日长乎尔，意思是不要因为我年纪比你们大一点。以，介词，因为。尔，代词，你们。

3、状语后置就是介词结构后置。在文言文里，介词短语作状语时，常常放在动词的后面，形成状语后置句。

4、出处：《论语》。子曰：“以吾一日长乎尔，勿吾以也。”大意是孔子说：“我年龄比你们大一些，不要因为我年长而不敢说。”

以吾一日长乎尔，这句话属于文言文倒装句中的介宾结构状语后置。这句话出自先秦儒家经典著作《论语 子路…侍坐》。在这个句子中，以，介词，因为；乎，介词，相当于“于”，比。这句话的正常语序是：以吾一日乎尔长。这句话的意思是，因为我比你们年纪长一些。