或问其故的意思（问其故的故怎么翻译）

1、或问其故的故释义：缘故，原因。出自列御寇 《两小儿辩日》。

2、原文：

孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。

一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”

一儿曰：“我以日初出远，而日中时近也。”

一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”

一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”

孔子不能决也。

两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？”

或，别人，就是和你在一起在你身边的人

原文：昔有愚人入京选，皮袋被贼盗去。

其人曰：“贼盗我袋，将终不得我物也。”

或问其故？

答曰：“钥匙尚在我衣带上，彼将何物开之？”

翻译：从前有一个愚笨的人进京城选官，（他的）皮袋被人偷走了。他说：“小偷虽然偷走了我的皮袋，但他永远不能得到我袋子里的东西。”有人问他为什么，他回答说：“皮袋的钥匙还系在我的衣带上，那小偷拿什么打开它呢