
正赶上处在同学少年时代。因为恰字的意思为正巧,刚刚,合适。
释义:1、正巧,刚刚:恰巧。恰好。恰恰。
a、刚好,如“恰恰相反”。
b、融和,如“春光恰恰”。
c、鸟鸣声,如“自在娇莺恰恰啼”。恰似。
2、合适,适当:恰当。恰切(qiè)。
意思是适逢,正赶上。
出自《沁园春·长沙》:“怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。”
译文:面对广阔的宇宙惆怅感慨:这旷远苍茫大地的盛衰沉浮,该由谁来主宰呢?曾经我和我的同学,经常携手结伴来到这里漫游。在一起商讨国家大事,那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。同学们正值青春年少,风华正茂;大家意气奔放,劲头正足。
《沁园春·长沙》描绘了一幅多姿多彩、生机勃勃的湘江寒秋图,并即景抒情,是对革命与祖国前途的乐观主义的憧憬。道出了词人的雄心壮志,表现了他的博大胸怀。