
红颜,在古代是指漂亮的女性。冲冠一怒,意指非常气愤,怒气将头上戴的帽子都吹出去了。冲冠一怒为红颜,这句话的意思是说,古代的某个男人,因为争夺一个漂亮女人,或自己的漂亮女人被别人抢去,从而大发雷霆,气急败坏,誓要报仇雪恨。其愤怒的程度难以言喻。
这句话的本意是:因为一个美女而极端愤怒。
怒发冲冠是,意思是指愤怒得头发直竖,顶着帽子。形容极端愤怒。红颜,特指女子,尤其是年轻的,美丽的女子。
冲冠一怒为红颜,出自明末清初诗人吴伟业(字骏公 号梅村)的《圆圆曲》,写于1651年顺治八年辛卯初,原文是:“恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜”。