
意思是以后我叫长安你叫故里,因为故里又长安,长安归故里。表达对爱人的那种爱慕之情,然后外网络中广为流传。原话是“长安归故里,故里有长安”。前半句应该摘取古诗或者小说,后半句则出自一首歌曲。这句话译文就是:想回到故乡长安去,故乡里面有长安。长安和故里并列在一起,其实就是一个地方,且两者关系密不可分。
长安归故里,故里有长安,指的是外出的人们希望自己能够回到故里长安。长安故里是网络流行词,也是表白用语。网友自编了一段话“以后,我叫长安,你叫故里,因为,长安归故里,故里有长安”,借思乡情节来表白,表示你中有我我中有你。但是网络表达和古人表达意思相比十分肤浅。