但是什么意思文言文（但什么意思文言文）

但:只的意思。

如:不闻/爷娘/唤女声，但闻/黄河/流水鸣溅溅。

翻译:听不见父母呼叫女儿的声音，只听见黄河水奔腾流淌的声音。

不闻/爷娘/唤女声，但闻/燕山胡骑/鸣啾

啾 。 听不见父母呼叫女儿的声音，只听见胡人战马啾啾的鸣叫声。

在文言文中，“但是”一般作“只是”解。