玛瑙、天山翠、翡翠三者的区别如下：
- 成分：玛瑙是一种石英岩玉石，主要成分为二氧化硅；天山翠的主要矿物成分是石英岩；翡翠的主要矿物成分是硬玉（硅酸铅钠）。
- 颜色：玛瑙颜色丰富，常见有黑色、白色、红色等；天山翠颜色以浅绿色居多；翡翠的颜色多样，常见以绿色、白色为主，其中绿色翡翠的品质通常较好。
- 硬度：玛瑙的莫氏硬度为6.5～7.0；天山翠的硬度与玛瑙相近；翡翠的莫氏硬度为6.5～7.5。
- 密度：玛瑙的密度约为2.65g/cm³；天山翠的密度稍低于翡翠；翡翠的密度约为3.33g/cm³。同等体积下，翡翠比玛瑙和天山翠更重。
- 结构：玛瑙呈纤维状结构，内部结构紧密，看不到结晶体的颗粒；翡翠内部是以纤维交织的结构为主；天山翠的结构致密。用放大镜观察，可看出三者内部结构的不同。
- 价值：一般来说，翡翠的价值相对较高，尤其是品质好的翡翠价值连城。天山翠的价值通常比玛瑙高，但具体价值还需根据其品质、颜色等因素来判断。玛瑙相对较为常见，价值相对较低，但一些特殊品种或品质好的玛瑙也具有一定的价值。
在市场上，高档的珠宝地位通常属于翡翠。不过，无论是天山翠还是玛瑙，都有其独特的魅力和价值，选择哪种取决于个人的喜好和需求。同时，在购买时需注意选择正规渠道，以确保购买到真正的宝石。此外，市场上对于玉石的称呼可能存在不规范或不统一的情况，购买时需仔细辨别。
玛瑙、天山翠和翡翠是三种不同的宝石材料，它们在多个方面存在区别：
1. 成分和结构：
玛瑙主要由二氧化硅组成，是一种隐晶质石英，具有多种颜色，通常呈现层状或带状结构。
天山翠是一种硬玉，主要成分为钠镁铝硅酸盐，具有较高的硬度和多样的色调，从白色、青色到翠色等。
翡翠主要由硅酸镁铁复盐组成，主要成分为二氧化硅和水合氧化物，以其鲜艳的绿色而著名。
2. 硬度：
玛瑙的硬度一般为6.5-7，使其成为较为耐磨损的宝石。
天山翠的摩氏硬度为6.9～7.2之间，不同品种略有区别，通常白玉硬度稍大于翠玉。
翡翠的硬度一般为6-7，与天山翠相近，但通常翡翠的硬度略低于天山翠。
3. 颜色和透明度：
玛瑙颜色丰富多样，透明度较高，质地通透。
天山翠以微透明体为主，能透过光但看不清透过物像，颜色以淡雅的白灰色、白绿色为主。
翡翠颜色鲜艳而饱满，通常呈现出半透明的质感，颜色种类多样，包括绿色、紫色、红色等。
4. 产地：
玛瑙产地遍布全球，如南美洲、东非、墨西哥等。
天山翠主要产自中国内蒙古地轴渣尔泰山和新疆天山山脉。
翡翠主要产自缅甸、中国云南、俄罗斯等地。
5. 文化和象征意义：
玛瑙在不同文化中被认为具有保护作用，被认为可以带来好运和祝福。
天山翠被赋予坚强、忠贞、热情、美丽、成功、吉祥的象征。
翡翠在亚洲文化中具有深厚的文化意义，常被视为吉祥和繁荣的象征。
6. 市场价值和应用：
玛瑙因其颜色丰富、硬度高、价格适中，受众广泛。
天山翠由于产量较少，颜色相对较浅，市场价格相对较低，但具有较高的收藏价值。
翡翠以其独特的颜色和稀缺性，价格较高，尤其是稀有品种如紫罗兰翡翠和蓝色翡翠等。
在选择这三种宝石时，消费者可以根据个人喜好、宝石的物理特性、文化意义以及市场价值等因素进行综合考虑。
