身在此间心在桃源意思（心在云水间处处桃花源的意思）

就是说人们虽然是住在这里，身处闹市，但是心里却是很平静，很纯洁。形容人内心纯洁善良，不与世俗同流合污，能做到“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”。对世界的纷纷扰扰自己都不看在眼里，心里向往的是悠然自得世外桃源。表示人们不愿受控制，想要追求自得其乐的生活！

就是现实的生活无法去逃避，只能是心中希望有那样的美好生活。