
《万叶集》是日本最早的诗歌总集,具有重要的时代意义。
首先,它标志着日本民族诗歌从不定型的古歌谣发展为定型的和歌,开创了日本后世和歌的道路,对日本诗歌的发展产生了深远影响。
其次,通过《万叶集》的创作,日本传统的古典格律诗形式--和歌,得以发展和成熟,为形成日本的民族书面语以及独立的民族文化发挥了重要作用。
此外,《万叶集》的出现也体现了中国文化,特别是汉字的输入对日本诗歌以至文学的形式的重要影响。
综上,《万叶集》的时代意义在于它代表着日本诗歌发展的一个重要阶段,开创了日本后世和歌的道路,对日本民族诗歌的发展和民族文化的形成产生了深远影响。同时,《万叶集》也体现了中国文化的输入对日本诗歌以至文学的形式的重要影响。
万叶集是日本最早的诗歌总集,在日本其实相当于《诗经》在中国的地位。所收诗歌自4世纪至8世纪中叶长短和歌,成书年代和编者,历来众说纷纭,但多数为奈良时期(公元710~794)的作品。一般认为《万叶集》经多年、多人编选传承,约在8世纪后半叶由大伴家持(公元717~785)完成。其后又经数人校正审定才成今传版本。
《万叶集》的编次方法,各卷不同。有的卷按年代编次,有的卷按内容分为杂歌、挽歌、相闻歌(广义指赠答歌,狭义指恋歌)三大类,有的卷还设譬喻歌防人歌(戍边兵士歌)等目。
《万叶集》中有署名的作品,也有无名氏的作品。无名氏作品中有些属于民歌和民谣;具名的作品中有许多是所谓著名"歌人"的创作。集中署名的作者约四百五十人